Kota Kinabalu: Seorang peniaga berumur 37 tahun dipenjara dua bulan kerana menyebabkan kecederaan kepada adik lelakinya disebabkan perselisihan faham antara mereka.
Majistret Lovely Natasha Charles menjatuhkan hukuman itu kepada Roland Longpin yang mengaku bersalah atas pertuduhan terhadapnya.
Roland telah menyebabkan kecederaan kepada adiknya Rayner Longpin, 33, dengan memukul kepalanya beberapa kali menggunakan kerusi plastik pada pukul 3 petang 18 Jan tahun ini di Gerai Sinalau Bakas di Jalan Sulaman, Telipok.
Kesalahan di bawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan itu membawa hukuman penjara sehingga setahun, atau denda, atau kedua-duanya sekali, jika sabit kesalahan.
Mahkamah memerintahkan Roland menjalani hukuman penjara mulai Khamis. Mahkamah diberitahu kejadian itu berlaku semasa adiknya berada di gerai, apabila Roland datang bertanyakan tentang tunggakan bil elektrik berjumlah RM3,000 yang menyebabkan kakitangan SESB mahu memotong bekalan elektrik di rumah Roland.
Roland bertanyakan mengenai pembayaran bil dan juga menuduh adiknya tidak membayar bil itu. Bagaimanapun, adiknya menafikan dia tidak membayar bil dan menyebabkan Roland berang, mengambil kerusi plastik dan memukul kepala adiknya beberapa kali sehingga menyebabkan dia mengalami kecederaan.
Di mahkamah lain, seorang lelaki berusia 33 tahun dipenjara tiga bulan kerana menceroboh bilik sewa pekerja.
Muhamad Sunardi mengaku memecah masuk bilik sewa pekerja itu pada jam 4.40 pagi 20 Feb tahun ini di Box Express di Bandaran Berjaya, di sini.
Pendakwaan dilakukan oleh Inspektor Kelvan Elson Maik.
